![](https://cdn.segodnya.ua/i/image_728x410/media/image/62c/c7b/b8b/62cc7bb8b12ea.jpg.webp)
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Выпуск газеты Сегодня №206 (461) за 03.11.99
Выпуск газеты Сегодня №206 (461) за 03.11.99
ПОТЕПЛЕНИЕ ГРОЗИТ ОБЕРНУТЬСЯ ГЛОБАЛЬНОЙ КАТАСТРОФОЙ
Вчера в Бонне открылась 5-я конференция ООН, посвященная борьбе с глобальным потеплением. Для обсуждения экологических проблем съехались главы ведомств, занимающихся охраной окружающей среды, из 173 стран мира. На предыдущей встрече, состоявшейся в 1997 году в японском городе Киото, была выработана конвенция, призывающая развитые страны к 2012 году сократить на 5,2% выброс в атмосферу газов, вызывающих парниковый эффект, в том числе углекислого. Британские метеорологи предупреждают, если выбросы не уменьшатся, то в ближайшие 80 лет температура на Земле повысится на 3 градуса. Усилится таяние ледников, а уровень моря поднимется на 40 см. Огромные участки суши, особенно в Азии, будут затоплены, и 94 миллиона человек будут вынуждены переселяться. Кроме того, 290 миллионов будут подвержены таким опасным инфекционным заболеваниям, как малярия.
Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"
Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"