Мы – украинцы: почему запорожских немцев называют меннонитами

"Сегодня" продолжают этнографическую экспедицию по Украине

"Сегодня" продолжают цикл "Мы – украинцы" о традициях разных народов, живущих в Украине.

Реклама

Наш очередной рассказ – об этнических немцах, компактно живущих в Запорожской области.

Бурвальд, Розенталь, Шенвизе – это все названия бывших поселков, которые сейчас стали районами современного Запорожья. И основали их после разрушения Запорожской Сечи не украинцы, а колонисты из Германии. "Сегодня" отправились в Запорожье, чтобы узнать, как живут украинские немцы. Кроме того, наши корреспонденты выяснили, как с Запорожьем связан один из авторов мультсериала "Симпсоны".

В обычной квартире спального района Запорожья живет настоящая дворянка – Марина фон Отто.

Реклама

"Папа был барон. Там спорный вопрос по женской линии – передается или нет, но я баронесса, а мои дети уже так, маленькие барончики", – говорит жительница Запорожья Марина фон Отто.

В 1990-х годах отец Марины начал собирать информацию в архивах. От него Марина получила семейную реликвию – почти 200-летнюю Библию, семейный герб и чисто немецкий характер.

"Насчет времени, насчет пунктуальности – это железное правило", – говорит жительница Запорожья Марина фон Отто.

Пунктуальностью мужа-немца поражена и жительница Разумовки Елена Иордан.

"У меня может, если не получается, то как-то попроще отношусь, а он – нет, строго все. Он прямо даже нервничает, когда опаздывает", – говорит Елена. "На свидания Вы к нему не опаздывали?" – уточняют у жительницы Разумовки "Сегодня". "Нет, старалась не опаздывать", – смеется Елена Иордан.

Ее муж Александр – настоящий ценитель штрудлей.

Реклама

"Это слива, я косточки уже убрала. Вот, ставим в духовку на 40 минут", – Елена показывает, как делает штрудель.

К немецким штруделям – украинский мед и варенье. За чаепитием Александр рассказывает: в школе из-за немецкого происхождения ему было нелегко.

"Называли фашистом, называли нацистом. Били, да. И свастику мне рисовали постоянно в тетрадях, на портфелях. Я постарше стал, да и сдачи начал давать", – вспоминает житель Разумовки Александр Иордан.

Еще сто лет назад немцы составляли значительную часть жителей Запорожья.

Первая колония немцев-меннонитов появилась там, где сейчас современный район Запорожья – Верхняя Хортица. И уже отсюда колонисты расселились по окрестностям.

Меннониты – это протестанты-пацифисты. Они бежали из Германии от преследований. В Запорожье остались их старые дома. Один из них местные называют "Замком Вальмана".

Хотя строили этот дом, по воспоминаниям жителей города, под детский сад.

Немцы-меннониты основали и первые запорожские заводы.

"Первый отечественный комбайн создали меннониты на предприятии, которое принадлежало Коппу. В советские годы это был завод "Коммунар", сейчас – "АвтоЗАЗ". Первый в Украине трактор был создан на предприятии, которое принадлежало раньше меннонитам", – рассказывает экскурсовод, историк Роман Ахбаш.

Но после войны, депортаций и репрессий 1930-40-х годов немцев в городе почти не осталось. Кому-то удалось эмигрировать, как, скажем, предкам автора мультсериалов "Симпсоны" и "Футурама" – Мэтта Грейнинга.

"Он потомок тех людей, которые жили когда-то на территории Запорожской области. И были меннонитами. Мэтт Грейнинг назвал своего главного персонажа Гомером – такое же имя носил его отец", – рассказывает Роман Ахбаш.

Роман показывает "Сегодня" единственное уцелевшее немецкое кладбище на острове Хортица, где наряду с современными надгробиями кое-где попадаются могилы колонистов.

Сейчас украинцы с немецкими корнями объединились в сообщество. Многие из них не владеют немецким, но хотят изучить. С этим им помогает ассистент "Гете-института" Патрик Фозен из Кельна.

Патрик говорит: хочет остаться в Украине. И сейчас осваивает украинский язык – дважды в неделю посещает бесплатные курсы.

Ранее "Сегодня" рассказывали про украинских шведов, которые создают ковры для королевской семьи.

Также в рамках цикла "Мы – украинцы" выходили материалы о жизни греков в Украине, которые считают своей столицей Мариуполь.

Кроме того, "Сегодня" выведали рецепт счастья гагаузов.

Отдельные материалы были посвящены болгарам, проживающим в Украине, поселениям этнических чехов и тому, как свои традиции сквозь века пронесли живущие в Украине турки-месхетинцы.

Реклама на segodnya.ua Реклама
Реклама на segodnya.ua Реклама
В поиске трудоустройства
Найти работу!
🏠 Квартирный вопрос
Новости недвижимости
🚘 Актуалка для владельцев авто
Что еще нового?
⚽ Фан-сектор
Болей за футбол!
Be in Techno Trends
Следить за новостями
🔮 Предсказания & Гороскопы
Что еще говорят звезды?
Герої не вмирають!

Позывной "Депутат". Сергей Компаниец - старшина роты 93-й отдельной механизированной бригады "Холодный Яр". Воевал на передовой с 2014 года. Ребята называли 47-летнего старшину "батей", потому что он помогал и учил каждого. Погиб в бою под Изюмом, прикрывая побратимов. Его 16-летний сын пошел учиться в военный колледж…

История героя
Рейтинг цен
Сколько стоит жилье в новостройках Киева (грн за м²)
1
Печерский Печерский
90 592
2
Шевченковский Шевченковский
57 791
3
Оболонский Оболонский
54 494
4
Подольский Подольский
51 178
5
Голосеевский Голосеевский
46 989
6
Святошинский Святошинский
36 659
7
Днепровский Днепровский
35 882
8
Дарницкий Дарницкий
35 881
9
Деснянский Деснянский
35 364
10
Соломенский Соломенский
31 688
Прогноз 🔑
ЗАПРАВКИ
Топливо сегодня
95+
95
ДТ
ГАЗ
56,99
56,27
52,53
26,03
57,49
54,99
52,49
25,98
58,05
57,62
50,77
27,78
59,00
57,00
51,90
26,23
59,09
57,88
55,09
27,59
61,88
59,41
55,49
27,54
61,99
59,99
55,99
27,97
61,99
59,99
55,99
27,98
62,99
60,99
56,99
27,98
-
53,05
49,77
25,56

Нажимая на кнопку «Принять» или продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с правилами использования файлов cookie.

Принять