В Одессе милиционеров и врачей научат немецкому

Уже в этом году одесских правоохранителей начнут учить английскому и немецкому языкам. Как рассказал нам начальник гордепартамента туризма Виктор Аксанюк, сейчас разрабатывается программа обучения, а горУВД уже дал свое добро на проект.

"Специалисты, владеющие европейскими языками, есть в службе помощи 103. Насколько мне известно, именно они работают с иностранцами. А вот в милиции на сегодняшний день таких людей нет", — подчеркнул чиновник.

Рядовые правоохранители признаются, что совсем непротив подтянуть английский. "Иногда много времени уходит, чтобы понять, чего турист хочет", — сознался нам один из блюстителей закона.

Обучаться азам заморских языков будут сотрудники патрульно-постовой службы и службы 102, а также оперативники центральных райотделов. Кроме того, для того чтобы составить протокол по показаниям иностранного гражданина, намерены привлекать профессиональных переводчиков.

Также в департаменте туризма собираются готовить уроки и для врачей, где предполагают делать акцент на изучении спецтерминологии. "Медикам будет проще, — улыбается врач "скорой помощи" Николай Степанович. — Вся терминология — на латинском. От английского отличается разве что звучанием".

Проект предполагает и еще кое-какие новинки. Так, туристам, пребывающим в Одессу на круизных лайнерах, практически у трапа предложат медицинские страховки на 1—2 дня — то есть только на время визита.

ДЛЯ ТУРИСТОВ – СПЕЦПАРКОВКИ

Скоро на центральных улицах Одессы появятся указатели с названиями улиц на трех языках: украинском, английском и русском. "Они будут из пластика, с флагом и логотипом города", — рассказал нам Виктор Аксанюк. Кроме того, по городу установят сотню сити-лайтов с картой Одессы, а также разметят парковки для экскурсионных автобусов. Помимо этого, рассматривается вопрос оборудования инвалидного съезда в подземном переходе на ул. Приморской (возле морвокзала).

Ольга Князь